Paradiset, Abdulrazak Gurnah, 8 februari 2022 . Ami Lindgren

 

Översikt om författaren Abdulrazak Gurnah.

 

Gurnah föddes 20 december 1948 i Sultanatet Zanzibar som numera är en del av Tanzania.

Författare, litteraturkritikeroch lärare. Har undervisat bl a i engelska  och litteraturvetenskap

vid Kents Universitet i Storbritannien.

Han fick Nobels pris 1921 för att kompromisslöst och med stor medkänsla ha genomlyst kolonialismens verkningar och flyktingens öde i klyftan mellan kulturer och kontinenter.

 När Gurnah föddes var Zanzibar en brittisk koloni. 1964 utbröt en revolution på Zanzibar och en förföljelse av folk med arabisk bakgrund. Gurnah flydde från Zanzibar 1967 till Storbritannien och började studera vid Christ Church College i Canterbury.

Mellan 1980 och 1982 undervisade han vid Bayero University Kano i Nigeria.

Gurnah började skriva vid 21 års ålder på engelska, hellre än på swahili som är hans modersmål.

Han debuterade med romanen ”Memory of Departure” 1987, ”Pilgrims Way” 1988 och “Dottie”1990. Genombrottet kom med romanen ”Paradise” 1994. Paradiset nominerades till Bookerpriset. Handlar om en ung pojkes mognad till en ung man och möten mellan brittisk och tysk kolonialism.1996 kom romanen ”Admiring Silence”. Framställt Zanzibar i en romantisk dager för sin hustru, men som blir en besvikelse när de anländer dit.

Gurnah har även redigerat antologier över afrikansk litteratur.

Tre av hans romaner har getts ut på svenska av Helena Hansson, Paradiset 2012, Den sista gåvan 2015 och Efterliv 2021.

2006 blev han invald som medlem i ”Royal Society of Literature”. Han är den förste Tanzaniska författaren att få Nobelpriset.

 Gurnah bor i Brighton East Sussex. Familjefar, men håller familjen borta från rampljuset.

 PS. Helena Hansson är översättare från Engelska och Danska till Svenska.

 Bookerpriset kallades tidigare Booker-Mc Connell Prize och Man Booker Prize. Brittiskt litterärt pris instiftat 1969. Tilldelas årligen till den författaren som utgivit enligt juryn den bästa romanen på engelska som originalspråk under året.

 Till nästa gång läser vi Den svarta månens år av Ellen Mattsson

Ami Lindgren 8 februari 2022