fredag 9 juni 2023

Världen av Juan José Millas, 24 april 2023 hos Gunilla Wadsten

Till denna gång hade vi läst Världen av Juan José Millas.

Författaren är född i Valencia 1946, nr 4 av 9 syskon. Familjen flyttade till Madrid då Juan var 6 år. De bodde i ett fattigt kvarter i utkanten av staden. Han gick i en privat katolsk skola. Juan är gift och har barn. Han journalist, författare och krönikör i El Pais. Han är också programledare. Hedersdoktor vid två universitet, Turin och Oviedo.

Han har skrivit mer är 30 böcker. Översatt till 23 språk. 2 böcker är översatta till svenska av Manni Kössler,  böckerna Världen och Sådan var ensamheten.

Han har fått flera inhemska priser. För Världen som kom ut 2007 fick han det prestigefyllda priset- Premio Planta.

Boken Världen översattes till svenska 2015.  Boken skildrar vardagliga händelser som blir fantasifulla berättelser. Boken är en barndomsskildring från 50-talet. Uppväxten är ganska jobbig och sårig. Pappan har en verkstad för elektromedicinska apparater. Ex ” en skalpell som öppnar och sluter såret direkt ”. Detta återkommer i boken och blir en metafor för olika upplevelser. Valencia står för det ljusa och varma. Madrid och den speciella gatan finns med i minnet under hela livet. Där möter han kärlek och död. Kompisen Vitamin ger innehåll i livet och är annorlunda pga sitt hjärtfel. Vitamins syster Marie José- svävar fram i sin röda kjol och talar inte utan utför andliga övningar. Hon finns med i bakgrunden under livet som åtråvärd. Boken innehåller episoder med komik, sorg, fantasi men också mycket ångest, droger och tokigheter.

 Språket är flödande. Personskildringarna inte så djupa. Vi var mycket delade i vår bedömning. För en del av oss var det för mkt av osannolika händelser- inte bara allmänt tokigt men också droger och ångest som gjorde boken trist. För andra var just de dråpliga händelserna som lyfte boken.

 Poäng: Susanne 4, Gunilla 4, Karin 4, Christina 4 , Anna-Christina 3, Ami 2, Agneta 2, Margareta 2.

 Vi avslutade denna träff med besök på Akademibokhandeln. Där gav Malin oss tips på läsvärda böcker. Intressant att få ta del av hennes beskrivningar. Tack Karin för att du ordnade detta! Mycket trevligt.

 Till nästa gång bestämdes att läsa Blå av   Maja Lunde. Ändrades senare till Leons bok av Gabriel Francke Rodau. 


Gunilla Wadsten 24 april 2023 




Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.